Kalimat · Di Sekolah / Kampus
Saya belum paham pelajaran ini dalam bahasa Arab Mesir
English: I still don't understand this lesson
'Ammiyah Mesir
لسه مش فاهم الدرس ده
lissa misy faahim ed-dars da
Yang dipakai sehari-hari di jalan, pasar, dan kampus di Mesir.
Fusha
لم أفهم هذا الدرس بعد
lam afham haadzad darsa ba'd
Bahasa Arab baku, seperti di buku dan Al-Qur'an.
Madinah (Hijazi)
لسه ما فهمت هذا الدرس
lissa ma fhimt haada ad-dars
Pembanding, logat yang dipakai di Madinah dan Makkah.