Kalimat · Di Pasar
Bisa bayar pakai kartu? dalam bahasa Arab Mesir
English: Can I pay by card?
'Ammiyah Mesir
ينفع أدفع بالفيزا؟
yinfa' adfa' bil-fiiza?
Yang dipakai sehari-hari di jalan, pasar, dan kampus di Mesir.
Fusha
هل يمكنني الدفع بالبطاقة؟
hal yumkinunid daf'u bil-bithaaqah?
Bahasa Arab baku, seperti di buku dan Al-Qur'an.
Madinah (Hijazi)
أقدر أدفع بالشبكة؟
aqdar adfa' bisy-syabaka?
Pembanding, logat yang dipakai di Madinah dan Makkah.
Catatan pemakaian
Di Saudi bayar kartu sering disebut الشبكة, kalau di Mesir fiiza itu maksudnya VISA
In Saudi Arabia card payment is often called الشبكة; in Egypt fiiza means VISA (card)